都体：尤文为随队远征挪威的约400名球迷发放30欧电子商城券（都灵体育报：尤文向随队赴挪威的约400名球迷派发30欧电子商城代金券）

需要怎么处理这条资讯？我可以：

1. 改写标题
2. 扩写成简讯/通稿
3. 翻译成英文
4. 做社媒文案

先给你一个简讯版+备选标题：

• 简讯：据《都灵体育报》报道，尤文图斯向随队远征挪威的约400名球迷发放每人30欧元的官方商城电子券，以表达感谢并减轻出行成本。电子券可用于俱乐部电商平台消费，具体使用以官方通知为准。

• 备选标题：

  • 尤文向远征挪威的约400名球迷发放30欧电商券
  • 都体：尤文向随队客场球迷送出30欧官方商城券
  
  • 感谢远征支持，尤文发放30欧电商优惠给约400名球迷

需要英译或社媒版（如微博/推文、含话题）吗？